There are many variations of multi-family dwellings, each with their own nuances when it comes to liability. Before you buy a multi-family residential property, make sure you know the differences